Dostupnosť:
na sklade / dostupné okamžite
Katalógové číslo:
AVSA9930
Interpreti:
Hespèrion XXI, Jordi Savall
Disk 1 von 2 (SACD)
1
Taksim - Shams ad-Din Abu Abdallah Muhammad... (1304: Tanger)
2
Bismillah ir-Rahman
3
Taksim (1311-1315: Höhepunkte des muslimischen Königreichs von Mali)
4
Kouroukanfouga (Instrumentalmusik) (Mali)
5
Lamento di Tristano - Der berühmte venezianische Reisende stirbt in Venedig... (1324: Tod Marco Polos)
6
Griechisches Klagelied (Kleinasien)
7
Taksim - Im Alter von 21 Jahren unternimmt der aus Tanger stammende Ibn Battuta seine... (1235: Marokko - Ägypten)
8
Taksim - Ibn Battuta fährt den Nil herunter, um sich in dem sudanesischen Hafen... (1326: Kairo - Jerusalem - Damaskus)
9
Kevoque (Instrumentalmusik)
10
Taksim - Ibn Battuta: Es handelt sich in seiner Vollkommenheit... (Auf Damaskus)
11
Qays ibn al-Moullawwah (Majnoun Layla)
12
Taksim - Tod von Osman I... (1326: Tod von Osman I.)
13
Nihavent (Osmanische Überlieferung)
14
Taksim - Nach dem Besuch von Medina... (1326: Arabien: Mekka)
15
Danse de l'âme - Taksim - Ibn Battuta: Die meisten Pilger tragen...
16
Sallatu Allah
17
Anonym: Taksim - Ibn Battuta: Der westliche Teil Bagdads... - Chahamezrab (1326-1327: Irak - Persien)
18
Taksim - Neveser - Hal asmar
19
Taksim - Von Persien und dem Irak kehrt Ibn Battuta zu seiner zweiten Pilgerreise nach... (1328-1330: Jemen - Sansibar)
20
Véro (Instrumentalmusik) (Jemen) - Ibn Battuta: Nachdem ich die Stadt Mogadischu gesehen hatte...
21
Musik - Schlacht zwischen Türken und Byzantinern... (1329: Schlacht von Pelekanon)
22
Der makam-i Hüseyni Sakil-i Aga Riza (Osmanische Überlieferung)
23
Taksim - Nach seiner Umschiffung der afrikanischen Küsten... (1331: Oman und der Persische Golf)
24
Taksim - Talaa' al-badr 'aleina
25
Taksim - Zwei Jahre brauchte Ibn Battuta um die alten byzantinischen... (1332-1333: Anatolia)
26
Sufi-Tanz (Instrumentalmusik)
27
Taksim - Von der türkischen Küste des Schwarzen Meers... (1334: Ukraine und Konstantinopel)
28
Taksim - Ibn Battuta: Um die Mittagsstunde oder ein wenig später zogen wir in die große Stadt Konstantinopel ein...
29
Anonym: En to stavro pares tosa (Byzantinisches Lied)
30
Ein leuchtender Mond geht auf (Bulgarien) - Ibn Battuta: Danach habe ich mich nach Samarkand aufgemacht... (Samarqand)
31
Musik - Ibn Battuta verlässt Konstantinopel... (1334-1335: Zentralasien)
32
Laïla Djân (Instrumentalmusik) - Tanz-Gesang aus Kabul (Afghanistan)
Disk 2 von 2 (SACD)
1
Taksim - Ibn Battuta: Danach habe ich mich nach Samarkand aufgemacht... (1335: Zentralasien - Samarkand)
2
Laïla Djân (Instrumentalmusik) - Tanz-Gesang aus Kabul (Afghanistan)
3
Taksim - Ibn Battuta: In der Mitte des Schiffs befand sich ein Holzpodium... (1336: Gründung des Reichs von Vijayanagar)
4
Muddhu gare yashoda (Raga) (Instrumentalmusik)
5
Taksim - Ibn Battuta: Die Einwohner der Malediven sind fromm und religiös... (1344: Ibn Battuta reist zu den Malediven)
6
Instrumentaler Tanz
7
Gao shan liu shui (Bach und Berg) (Traditionelle Musik aus der Provinz Shandong) (1345: Südasien, Sandabur (Goa), China)
8
Improvisation - Ibn Battuta: Die Chinesen sind Ungläubige, verehren Götzenbilder...
9
Jiao chuang ye yu (Es regnet auf das Laub) (1345: Beginn der Kolonisierung Südostasiens durch China)
10
Ya bourdaeyn (Arabisches Tanzlied) (1346: Die große Rückreise nach Marokko über Bagdad und Aleppo (1348))
11
Improvisation - Ibn Battuta: Auf einem katalanischen Schiff bin ich von Tunis...
12
Anonym: Quant ai lo mont consirat (Katalanischer spiritueller Gesang)
13
Taksim - Von Alhama setzte ich meine Reise nach Granada... (1350: Al Andalus: Granada)
14
Fiyachia (Arabischer Tanz)
15
Taksim - 'Al maya, 'Al maya (Arabisches Tanzlied) (1351: Aufstand der Anhänger der Sekte Weißer Lotus im Norden Chinas)
16
Taksim - Ibn Battuta: Unter allen Völkern sind die Schwarzen diejenigen... (1353: Er besucht das Königreich von Mali)
17
Anonym: Kaiserlicher Tanz (Text- und Musikimprovisation)
18
Isabella (Stampitta) (1354: Peter III erobert Sardinien)
19
Tian shan zhi chun (Frühling in den Bergen von Tian Shan) (1356: Aufstände gegen die Mongolen, angeführt von...)
20
Taksim - Der makam Çargah sirto (Instrumental) (1357: Nach Fez zurückgekehrt, erzählt Ibn Battuta seine Reisen in dem..)
21
Anonym: Cerco de Baeza (Romanze von der Grenze CMP 106) (1368: Die Belagerung von Baeza)
22
Xin jie (Glücklich die Straße entlang spazierend) (Südostchina) (1368: Die mongolische Yuan-Dynastie wird aus Peking...)
23
Taksim - Lied von der Trennung (Arabisches Klagelied) (1377?: Tod von Ibn Battuta)
Two super audio CDs accompanied by a comprehensive book with profound commentary and wonderful illustrations
Ibn Battuta (1304-ca. 1377) has a similar significance in the Muslim world as Marco Polo (1254-1324) in the West. In 1325, the jurist of noble origin set out for the first time from his hometown of Tangier on the Hajj, the great pilgrimage to Mecca that every Muslim should undertake once in his or her lifetime. Deeply impressed by the culture of Islam, he decided to continue his journey, first around the Persian Gulf and later via India to China. When he returns in 1349, he still can't stay in his city. He sets off for the Islamic empire of Granada, then to West Africa and across the Sahara. In total, Ibn Battuta covers 120,000 kilometers in 29 years. After his final return to Morocco, he dictates his travel memoirs, probably incorporating some fantasy into the account. At the beginning of the 19th century, a Swiss Oriental scholar in Cairo came across the document, which subsequently became known to a wider public.
Jordi Savall, Hespèrion XXI, and an ensemble of the best experts from numerous countries that lay along Ibn Battuta's route meticulously trace in music and words the Moroccan's intricate travels from birth to death. Sources from North Africa to the Middle East to Asia have been studied conscientiously in order to bring the traditional authentically to the ear or to approach the sounds of the 14th century in improvisations. The result is a late medieval sound that is unusual for European ears, but all the more fascinating.