Psychofraška alebo Správa z pekla – správa z raja.

Voľným pokračovaním nadväzuje vydavateľstvo Opus na doterajšiu dvojdiskovú edíciu titulov Radošinského naivného divadla reedíciou albumu Pavilón B.

Legendárna nahrávka z roku 1987 si našla svojich priaznivcov už v čase prvého vydania na vinylovom dvojalbume. Nezabudnuteľné výkony Kataríny Kolníkovej, Stanislava Štepku, Jána Melkoviča, či Milana Markoviča nestratili dodnes nič na svojej jedinečnosti a aktuálnosti. Predstavenie sa začalo hrať v roku 1984 a do derniéry začiatkom deväťdesiatych rokov zažilo tristo repríz.

Nepochybne k veľkej radosti všetkých fanúšikov RND vychádza Pavilón B v nezostrihanej verzii.



Boli u nás také časy, kedy sa človek musel hrať na blázna, aby mohol čosi nahlas povedať, ako normálny človek. Boli také časy a dnes neviem, či sa už načisto minuli. Začal som hovoriť o začiatku osemdesiatych rokov, kedy som si musel vymyslieť pre Radošinské naivné divadlo psychiatrickú liečebňu s primárkou, jej pomocníkom a skupinou pacientov, aby sme mohli z javiska hovoriť o manipulácii s ľuďmi, ale aj o moci a nemociach mocných. Náš Pavilón B - podľa všetkého - jednoznačne oslovil divákov, veď sa hral od premiéry v roku 1984 do začiatku deväťdesiatych rokov skoro tristokrát. A mám pocit, že sa pokojne môže hrať aj dnes, pretože mnohým tu stále chutí moc, manipulátorov neubúda a normálny človek dosť často bezradne nazerá z kúta ... Azda aj preto staronové vydanie tejto našej psychofrašky skoro vôbec nestráca na aktuálnosti. Ba práve naopak

(Stanislav Štepka)



Po návštevných hodinách

Mici

Mira

Maruška

Ernest

Alino a Bandy

Pani Marta (1. Ruky chcú lietať)

Dovidenia na slávnosti



Slávnosť

Mici (2. Číslo)

Mira (3. V obrazárni mojich očí)

Maruška (4. Na ľudovú nôtu)

Ernest (5. Zázrak lásky)

Alino a Bandy (6. Neviem s kým, neviem čim)

Pani Marta (7. Znejú sladké melódie)

Koniec (8. Ľahnime si)



Autor hry a textov piesni: Stanislav Štepka

Hudba: Ján Melkovič

Réžia: Juraj Nvota



Verejná nahrávka sa uskutočnila v divadle v Trnave roku 1987.

Účinkujú: Katarína Kolníková (Marta), Stanislav Štepka (Ernest), Darina Porubjaková (Mici), Miroslav Ivičič (Marcel), Tamara Greksáková (Mira), Mária Mišenčíková (Maruška), Pavel Schwarz (Alino), Ján Melkovič (Bandy), Michal Rigáň (Mišo), Milan Šago (Lojzo), Milan Markovič (Milan), Jana Gašparová (Primárka)

Spievajú: Darina Porubjaková (1, 2, 5, 7, 8), Tamara Greksáková (1, 2, 3, 6, 7, 8), Mária Mišenčíková (1, 2, 4 – 8), Katarína Kolníková (7), Stanislav Štepka (4, 5), Pavel Schwarz (1), Hudobnú skupinu vedie Ján Melkovič